Friday, May 18, 2012

Blessing for the New Terminal

亞特蘭大機場耗資14億,剛啟用的International Terminal (Concourse F),對我來說,祝福這個project成功,經過一番心裏的掙扎,為什麽呢?請先看05/16 (Wed)亞特蘭大的報紙:
But in May 2005, airport officials said the new terminal would be delayed until 2009 and the cost would rise from $688 million to $828 million.
Three months later, DeCosta fired the design team led by architecture firm Leo A Daly, saying its plans were “overdesigned” and “luxurious.” The design team sued the city for $60 million. The terminal opening was delayed until 2010.

這個被Airport Manager Ben DeCosta開除的Leo A Daly設計團隊(正式名稱叫TDT-Terminal Design Team),我當初就是這個團隊的一員(2003開始設計,到2005年8月團隊被開除)。事實上我是另一個建築事務所Gensler的成員,Gensler 是Design Architect ,Leo A Daly 是Architect in Record。為了設計這個案子,TDT 的42位建築師、工程師在機場附近另租了一個辦公室,工作了兩年,等於是另組了一個公司。我的工作是設計Apron Level 及Concourse 地下室的防水,Apron Level 就是機場的Ground Level,在 Concourse旁邊時就叫做Apron Level。

我們是在施工圖完成,即將送審建照的前三天被開除的,理由是 overdesigned 和 luxurious,因為我們的造價超過上述新聞中的$828 million,達到9億元。當然TDT 有責任把設計控制在預算內,但Airport Manager 在送照前三天開除設計團隊,也的確有失厚道。總之,最後這Terminal延到了2012才開張(原先是2010年),多花了5億多,what can I say?

其實財務上我的公司Gensler損失不大,整個TDT的設計費是$34 million,我們Gensler的部分是$5 million ,在被開除時已做了$4 million的工作,都拿到錢了;但花了兩年多,到頭來是被開除,心裏充滿無奈和怨氣,巴不得新的團隊Gateway Designers也出狀況,但可笑的是:其實他們並沒得罪我們!

“要為新團隊祝福”是神很清楚的感動,“這樣你才能得著真正的釋放”真的!不容易,雖然我個人上並沒被羞辱,但心中卻是有這樣的苦毒!感謝主!順服是蒙福之路,終究靠主放下這愚蠢的受害者心態!

Thursday, May 17, 2012

一卷特別的卡帶

年輕的弟兄姐妹說不定只是依稀知道有這種東西。我收到最特別的一卷卡帶是在台北的母會 - 台北會幕堂,參加詩班的時候所收到的。有一位在基督教廣播電台主持聖樂節目的姐妹,自選了10首英文聖詩,製成這卷卡帶,並取名偽善者之歌。她要我們自己去猜為什麽她會取這名字?我回去聽了,以我還算行的英文聽力也聽不出這些歌和偽善者有什麽關係?隔一週,她向大家揭曉答案:

姐妹:這些詩歌的內容是講什麽?
大家:講為主而活、獻身為活祭、順服主。。。。。。
姐妹:所以嘍!
大家:所以什麽?
姐妹:因為我們詩班在獻這一類詩歌的時候,很多時候心裏不是百分之百阿門的!
大家:哦。。。。。。
姐妹:也不是說心裏不是百分之百阿門就不該唱,只是提醒我們要思想、要誠實。
大家:那。。。。。。?
姐妹:若有一顆誠實、願意悔改的心就可以獻,很誠實的跟神講你的光景:主啊!我現在還有許多保留、許多掙扎,但袮知道我願意!

弟兄姐妹,不管我們是聚會時唱詩,或是自己在內室唱詩,願我們細心思想歌詞,心中若有掙扎之處,願我們終能說:主啊!我願意!

Monday, May 7, 2012

Great Couple

5月6日(主日)和玉琇去中喬州華人基督教會Central Chinese American Baptist Church 服事,認識領唱、司琴的年輕夫妻檔:李身強、金康怡夫婦。他倆的配搭實在棒,身強聲音洪亮,咬字清晰,是不折不扣的用聲音領唱,還自己控制PPT,而且中英文歌詞發音都很清楚(他們詩歌敬拜的時間有美國肢體參與,因此是一節唱中文,一節唱英文);康怡的司琴默契百分百,敬拜的三首詩歌全部有過門串接,全無間斷,在身強詩歌間禱告的時候也輕聲為背景,而且在禱告快結束的時候下一首的前奏就提示出來了。玉琇說那時她就想:他們是不是夫妻啊?不然怎有這種默契?中午聚餐的時候,我們坐同一桌,謎底就揭曉了,我們在一起談教會服事,非常愉快。能認識愛主又有恩賜的主內肢體,彼此分享,是神給我們出外事奉的bonus!