Friday, April 22, 2016

Death, the Prosperity Gospel and Me by Kate Bowler



北卡杜克大學神學院的助理教授,主授北美基督教歷史,她也是"蒙福 美國成功神學的歷史" 一書的作


幾個月前的一個星期四上午我接到醫生助理的電話,告訴我我得了第 4  期癌症。我的胃痙攣不是功能失調的膽囊造成的,而是因為一個很大的腫瘤。

今年35 歲。我接下來做的事情,是任何一個世界突然變得很小的人都會做的:我埋臉哭泣。我打電話給丈夫, 等他到了,我們緊緊相擁,說必須要說的話:我永遠愛你、我非常感激我們能在一起、請照顧我們的兒子。然後他陪我從辦公室到醫院去開始我所餘的新生活。

但我最初的念頭之一是:哦,神,這太諷刺了。我最近寫了一本書,叫做"蒙福"

我是美國成功神學的歷史學家。簡言之,成功神學是神賜下健康和財富給那些有正確 信仰的人。我花了10 年訪問那些有屬靈秘方獲得神所賜奇蹟式財富的電視佈道家。我與那些坐在輪椅中,剛被神醫佈道家禱告過的人握手。我坐在人們的客廳,聽他們訴說若不是因為從主日所領受的鼓勵,他們絕不可能擁有這棟房子。

我和900多人參加了神醫 Benny Hinn 的聖地之旅,重走耶穌的腳蹤,看到人們為了得到神蹟願冒的風險。我堅持要去拜訪城裏最有名的超大型教會而破壞了家庭度假的行程。如果有一條河,穿過聖所,有老鷹自由的飛翔在聖堂,或有巨大不停轉動的地球在講台上,我在那裏。

成長在 80 年代,加拿大Manitoba的大草原,大多數人是門諾教派的基督徒。我從小在重洗派聖經營學到的是,最貼近神的心意的是和平主義,簡僕,和真誠誇讚你的鄰居的John Deere渦輪增壓引擎拖拉機而心中沒嫉妒。雖然門諾教派以婦女的軟帽及載貨馬車出名,他們是,在大多數情況下,便衣的資本家,像我們一樣。我很喜歡他們,我嫁給其中一位。

但是,當一些在我家鄉的門諾教派基督徒,開始把錢給一位騎摩托車上講台的牧師 - 信徒們在新設的“牧師的感謝日”送他這台摩托車 - 我真的百思不解。每個我採訪的人都是如此渴望想要獲得財富,好祝福別人。但門諾教派基督徒 - 曾經有不炫耀鍍鉻汽車保險槓的光澤和蕾絲窗簾的豪華的傳統 - 現在卻成為毫不客氣積攢錢財的會眾?

一個門諾派超大型教會之謎成了我的智識痴迷。沒有人詳細記錄成功神學如何從1950年代全國各地小帳篷的奮興會,變成最流行的美國基督教風潮之一,我下定決心要做到這一點。我了解到,成功神學的竄起,部分來自“新思路”,一種19世紀後期開始成熟的美國形而上學傳統,是有關心靈的力量的:積極的思想產生了有利的處境,消極的的思想帶來負面的情況。

這種信念轉化成自助心理學發展的基礎。今天,它是標準的歐普拉的“生活課程” 的“啊哈!”時刻,它是你叔叔有一本“卡內基溝通與人際關係”的原因,它是超過1900萬人買了“秘密”這本書(不必花錢買:秘訣就是積極思想),這些關於心靈能力的想法成為一個困難問題的流行回答:為什麼有些人得醫治,有些人沒有?

現代的成功神學,可以直接追溯到20世紀初一個名為E. W.肯揚的牧師,他的福音圍繞“新思路”發展,教導基督徒相信,他們的心靈是善良或邪惡的強大孵化器。基督徒,肯揚建議,必須避免會帶來疾病與貧窮的話語及思想,相反的,他們應該不斷重複:“神在我裏面、神的能力是我的、神的力量是我的、神的健康是我的、祂的成功是我的、我是一個勝利者、我是一個征服者。“或者,就像成功神學信徒們為我總結的,”我很蒙福。“

一個成功神學的偉大的勝利是其普及化了蒙福一詞。雖然“蒙福”早於成功神學,尤其是在黑人教會中的蒙福,標誌著肯定神的良善。是成功神學的牧師們把它藉各式電波覆蓋全地。蒙福是成功神學的信息。我們看到它無處不在,例如一個電視節目叫蒙福生活,約珥·歐斯汀,美國最大的教會的牧師,在他德克薩斯州的豪宅裏告訴歐普拉說:耶穌的死使我們可以過一個豐富的人生。

在過去的10年裏,“被祝福”已經成為一個全面的美國現象。有車的人可以挑選標準化的,批量生產的“耶穌是主”新款牌照或以$16.99 買“蒙福”精緻鋁合金牌照。當“超級名模生死鬥”的明星脫掉上衣,觀眾看到了胸肌上“蒙福”的紋身。當美國人在Twitter上誇耀自己在感恩節買的多便宜,#blessed是標準的#標籤。這是明星謙遜吹牛方式 #Blessed是高山滑雪假期和遊艇上穿著比基尼度假照片的唯一標題。這照片說:“我完全知道,我確實了解這是有點瘋狂“但它也說:”神給我的 [可愛的聳肩]不要怪我,我是蒙福的。“

蒙福是一個沉重的術語,因為它模糊了兩種截然不同的類別之間的區別:禮物和獎勵。它可以是純粹的感激之情的術語:感謝神,憑我自己是不能得到這些的。“但也可能意味著當之無愧的:謝謝你,我,因為我是這樣的人,所以配得這個。“它也是一個完全適合美國社會的術語,我們相信美國夢是基於努力,而非運氣。

如果奧普拉可以消除一個字,那就是”運氣“了。我生命中沒有一件事是運氣她在她的有線電視節目裏說:沒有運氣,但有很多恩典,很多祝福,很多神聖的秩序,但我不相信運氣。對我來說運氣是預備自己迎接機會的到來。這是美國,在這裏沒有挫折,只有要克服的關卡,悲劇只是品格的考驗。

這是鄰居敲我們的門告訴我的丈夫“一切發生的都有原因”的原因。

 我很樂意聽到它,我的丈夫說。

“對不起?她說,嚇了一跳。

“我很想聽聽我的妻子垂死的原因,他說,以酸甜交織的方式。

我的鄰居並不是想賣給他一種屬靈保證。但她想解釋為什麼有些人早逝,而有些人很老並且埋怨草坪不好的理由。她想要找到某種混亂背後的秩序。是因為”蒙福“的反面臨到,我撒手離開丈夫和蹣跚學步的孩子,人們不好說:“啊!真可怕!“必須有一個原因,因為沒有一個原因的話,我們是無助的,可能像其他人一樣不幸。

身為病人,一件最可愛也最悲慘的事,是看人試圖弄懂你的問題。我學術界的朋友開始他們最拿手的研究,天翻地覆的谷歌搜索:你是什​​麼時候開始有疼痛呢?究竟是什麽症狀?有家族遺傳嗎?使用梅約診所網站我比我的癌症更懂它自己。他們所有的擔心背後是不言而喻的問題:有任何我能控制的嗎?

我還可以聽到我所有的嬉皮朋友試圖找到最具療效的羽衣甘藍沙拉,我可以食療治好我的癌症。或者,如果我是按照我的成功神學朋友的建議,我可以堅定宣告,癌症已經對我沒有捆綁,我可以釋放自己得醫治。

我可以說,為什麼我得了癌症,醫學上來講,身體是非常脆弱的,很容易有毛病。作為一個基督徒,我可以說,神的國還沒有完全臨在實現,所以我們會生病和死亡。而作為一個學者,我可以說,我們的社會沉浸於膚淺的推理文化:善有善報、惡有惡報;因果報應是個婊子。神總是出於某種原因,繞來繞去的關門和開窗,神很在行這個。

成功神學試圖解決人類苦難的謎。它嘗試對邪惡的存在作出解釋。它對以下問題提供了一個答案:為什麼是我?多年來,我與教導成功神學的教會會友同做禮拜,詢問他們是如何從生活中的好事與壞事得著結論。神要你得到這晉升嗎?告訴我相信從醫院的病床上得到醫治是什麽感覺?當這一切土崩瓦解時,神對你說什麽?

成功神學為”為什麼有些人得著了,有些則人沒有“提供了一個基督徒的解釋,他們徹底改變了祈禱,使它成為讓神總是說。它為人們提供了保證:遵循這些原則,神就會獎賞你,醫治你,恢復你。它也類似手機的卡通表情符號漫畫,展示自己各樣的表情與姿勢。一個標準的漫畫顯示我拿著”蒙福“的標誌。我的世界正在密謀讓我相信我是特殊的,我的品格會救我脫離可怕的診斷以及我電子郵箱裏的CT掃描結果。我是蒙福的。

成功神學持有這種錯覺的控制,直到最後一刻。如果一個信徒生病和死亡,恥辱感會加在悲痛之上。那些被愛的卻至終失去的人,是沒通過信心考驗的人。在我的工作中,我已經聽過無數拒不承認死亡即將到來的故事。在一個超大型教會中,一個虛弱的男子坐在輪椅中被環繞四周的會友宣布,他已經被治愈。一個女人在她臨終的妹妹身邊跳舞,且喊著身體還能活著,嚇壞了家人。在成功神學裏,沒有優雅死亡的例子,沒有垂死的藝術,只有熱切的試圖否認死亡必然性後不和諧的失望。

成功神學已經成為剝奪一個垂死的人的沉思,以及他的全然交託的宗教。也許更糟的是,它已經用最痛苦的形式的肯定,取代了基督信仰。該思潮滿足了美國人膚淺形式的”自治“癮頭,否認我們的很多的人性:我們脆弱的身體,我們的有限性,我們需要(至少偶爾)注視我們的死亡和充滿恐懼和懷疑。在某些時候,我們必須對自己說,我需要放手。

癌症已經踢了我生命的牆壁。我不能肯定有一天我能帶兒子去上小學,或愉快的探查他的各樣興趣。我很掙扎是否要買學術項目所需的書,我擔心無法完成我可能不能再繼續做的完美工作。我放棄我最喜歡的宣言:”我可以得著一切,工作與生活的平衡,最大限度地發揮自己的潛力。我忍不住提醒我的摯友,如果我丈夫再婚的話,朋友們需要冷靜下來,不要在新娘面前談論我是多麼的特別。 (然後我一直在講,這是一個不可能完成的任務,因為我有太多美好的特質,讓我一一列舉。......)癌症使我絆倒在我以為我有權擁有的,和我沒有意識到我做過的計畫的美夢碎片中。

但癌症也迎來了新的活法。即使我與在加拿大的家人和朋友相隔遙遠,都覺得好像它是以鮮豔的色彩著色。在我的軟弱中,我看到我的世界,沒有透過能捕捉微風確定性和近乎完美時刻的Instagrammed過濾器。我意識到,使大部分人得到餵養,庇護和完整的牆壁是很脆弱的。我發現自己一再回到同樣的想法:生命是如此的美麗。生命是如此的辛苦。

我很清楚地知道,我的癌症的消息對許多信奉成功神學的人來說是某些事的證據。我無可避免的聽到許多的信息批評我的書,說是反對神的受膏者,但事實上,我這本有關成功神學的書是很溫柔的。我知道。很多人都喜歡拿成功神學來開涮,我有時也不能免疫。絕無謊言:我曾經看到一個超大型教會的牧師,幾乎被舞台噴霧機嗆死:有同工把那機器開到“像聖靈般”最大。

但大多數情況下,我覺得成功神學的信徒的生活表現是相當不錯的,通常,是很勵志的。他們面對不可能的處境,要求神開一條路。他們拒絕接受過重的債務是不可承擔的。他們固執的走下病床,並宣布自己經痊癒了,並且有時候,真的得醫治。

這無疑是美國的神,像我離家這麼遠,我無法擺脫祂。